da: la Repubblica – 7
agosto 2013
Lotta alla pirateria web, procedure e dubbi: la
delibera Agcom punto per punto
L'analisi del testo licenziato dall'autorità garante
delle comunicazioni per la difesa dei contenuti digitali coperti dal diritto
d'autore e la repressione della pirateria. Che potrebbe darle un potere
inaudito sul web: sulla rimozione di contenuti e l'oscuramento di siti sotto
accusa
di Alessandro Longo
Sono numerosi e
intricati i punti dibattuti della recente delibera con cui Agcom (Autorità
garante delle comunicazioni) intende riformare le regole alla base del mercato
dei media digitali italiani. In generale le critiche riguardano alcune frasi
del testo che- nonostante le rassicurazioni dei commissari Agcom- aprono la
porta a interpretazioni draconiane della norma. Insomma, la delibera potrebbe
darle un potere molto ampio, inaudito, sul web: sulla rimozione di contenuti e
l'oscuramento di siti accusati di pirateria. Per capirci di più, vediamo la
delibera nel contesto e poi nel dettagli dei singoli punti.
Tempistiche di attuazione. Per prima cosa, le norme non scattano ora ma a
febbraio 2014. Fino a settembre incluso, inoltre, il testo è aperto a una consultazione
pubblica in cui tutti potranno fare arrivare ad Agcom le proprie considerazioni
e solo dopo questa fase avremo la versione definitiva. Che potrebbe quindi
essere diversa, in alcuni dettagli almeno, a quella ora disponibile (che è
tecnicamente infatti uno "schema di regolamento". Inoltre è sempre possibile- anzi, auspicabile-
che da qui a febbraio il Parlamento intervenga con una legge per chiarire fin
dove può o non può spingersi Agcom nel regolare il diritto d'autore.
Impianto complessivo della delibera. Va detto inoltre che la repressione della
pirateria è solo uno degli aspetti della delibera. Secondo quanto dichiarato
dai commissari Agcom e il suo presidente Angelo Cardani, non ne sarebbe nemmeno
l'aspetto fondante. La delibera istituirà infatti anche un Comitato per lo
sviluppo e la tutela dell'offerta legale di opere digitale. Mirerà a rimuovere
le barriere alle offerte legali, a promuovere migliori accordi di licenza,
ridurre le finestre di distribuzione (così i film arriveranno prima online),
educare gli utenti alla legalità eccetera. Va detto che qui le buone intenzioni
sono indubbie, ma Agcom può solo fare da collante e persuasore nei confronti di
terze parti (Siae, distributori...), senza un reale potere impositivo. Ce
l'avrebbe invece negli aspetti più contestati della delibera, quelli appunto
per la repressione della pirateria.
Primo dubbio: Agcom è legittimata ad agire come un'autorità giudiziaria? A
tal proposito, il primo dubbio giuridico è se Agcom sia legittimata ad
attribuirsi poteri che finora erano solo nelle mani dei giudici nel reprimere
la pirateria online. I giuristi sono divisi, in merito. Agcom è stata investita
dal decreto Romani sull'audiovisivo (del 2010, per recepimento di una direttiva
europea) ad agire contro la pirateria. L'ex ministro dello Sviluppo economico
sotto l'ultimo Governo Berlusconi di fatto dava carta bianca all'Autorità.
Secondo alcuni giuristi, però, l'essere legittimata a fare nuove regole contro
la pirateria non implica necessariamente l'essere legittimata ad assumere
poteri da autorità giudiziaria. Per altro, Agcom intende proteggere ogni tipo
di opera digitale, cioè "una o più opere, o parti di esse, di carattere
sonoro, audiovisivo, videoludico ed editoriale, tutelate dalla Legge sul
diritto d'autore e diffuse su reti di comunicazione elettronica", a quanto
si legge nello schema di regolamento. Il dubbio sulla legittimità è ancora più
rilevante per quanto riguarda la tutela delle opere editoriali, visto che il
decreto Romani era sull'audiovisivo. E' uno degli aspetti in cui
servirebbe una legge del Parlamento o un decreto per fare chiarezza.
La procedura contro la pirateria: prime fasi. Tutto comincia quando un
detentore di diritto d'autore si accorge che le proprie opere sono su un sito
(anche parti o anche semplicemente link a queste, ospitate su altri server tipo
cyberlocker). Allora chiede al gestore del sito (qui si va da un semplice
blogger a Google-Youtube) di rimuoverle. Agcom, con il Comitato, incoraggerà la
diffusione di sistemi di autoregolamentazione come quelli di Youtube, che
rimuove opere pirata su segnalazione degli aventi diritto. Agcom interviene
solo se questo passaggio fallisce o se non c'è un sistema di
autoregolamentazione.
Allora il detentore aspetta sette giorni, se c'è un sistema di
autoregolamentazione, o due giorni se non c'è, dall'invio della richiesta al
gestore della pagina, e poi se non è soddisfatto manda una segnalazione ad Agcom.
Può andare direttamente da Agcom però se non riesce a contattare il gestore
della pagina.
Il primo possibile intervento di Agcom è di identificazione. "Qualora il
gestore della pagina internet non sia rintracciabile, la comunicazione di avvio
del procedimento indirizzata ai prestatori di servizi all'uopo individuati è
accompagnata da una richiesta di informazioni volta a consentire
l'identificazione del gestore della pagina internet". "Il prestatore
di servizi dà riscontro alla richiesta di informazioni entro quarantotto ore
dalla sua ricezione". Il prestatore di servizi non è definito nel testo
della delibera, ma a rigor di logica in questo caso dovrebbe essere l'hoster
del sito web.
Qui alcune critiche contestano il potere di Agcom di "de-anominizzare"
i gestori di siti; l'Autorità ribatte che già il Codice delle Comunicazioni
elettroniche del 2003 dà all'autorità amministrativa il potere di chiedere al
provider l'identificazione del destinatario dei suoi servizi. Agcom quindi
"informa l'uploader del contenuto, il gestore della pagina internet e i
prestatori di servizi che possono procedere all'adeguamento spontaneo entro il
termine di tre giorni dalla ricezione della comunicazione stessa".
Pirateria, l'istruttoria. L'istruttoria di Agcom inizia solo se c'è il rifiuto
a rimuovere spontaneamente. Allora entra nel merito e se accerta che c'è stata
una violazione, ordina ai "prestatori di servizi" di intervenire. Qui
c'è il punto che a detta di molte critiche è più ambiguo e potrebbe aprire a
interpretazioni preoccupanti. Si legge che l'Autorità ordina ai prestatori di
servizi di provvedere, entro tre giorni dalla notifica dell'ordine, alla
rimozione selettiva delle opere digitali diffuse in violazione del diritto
d'autore o dei diritti connessi ovvero alla disabilitazione dell'accesso alle
medesime, rispettando i criteri di gradualità e di proporzionalità e tenendo
conto, tra l'altro, della gravità della violazione e della localizzazione del
server". Qui Agcom mette insieme indifferenziatamente procedure e figure
diverse. L'hosting provider può infatti rimuovere selettivamente il file pirata
dai propri server, mentre di regola il provider di accesso a internet può solo
oscurare il sito web. Il solo modo con cui il provider di accesso può rimuovere
opere singole è analizzare tutto il traffico degli utenti, con grave violazione
della privacy degli utenti, tramite sistemi di Deep packet inspection. Agcom ne
è consapevole, tanto che scrive nei "considerata" che accompagnano il
testo che sono "tecniche di filtraggio non compatibili con la recente
giurisprudenza della Corte di giustizia dell'Unione europea". Diversi
consiglieri Agcom, in precedenti interviste, hanno dichiarato che non ci
saranno sistemi di Deep packet inspection. Però nel testo della delibera non viene
chiarito quale "prestatore di servizio" fa cosa e che insomma non si
chiederà ai provider di accesso di rimuovere selettivamente tramite filtraggio.
Il testo, così com'è scritto, dà adito a ogni possibilità e quindi c'è da
augurarsi una modifica che risolva l'ambiguità, già molto contestata dai
provider internet.
Un altro aspetto ambiguo: il provider può impedire l'accesso al sito pirata
alternando i propri Dns o bloccando l'indirizzo Ip. La delibera ammette
entrambi i modi; però secondo molti, il blocco dell'Ip equivale a interrompere
una comunicazione e quindi censura. Il testo potrebbe essere interpretato così:
che Agcom dà facoltà al provider di scegliere come oscurare il sito e che non
imporrà il blocco via Ip; ma su questo il testo non è abbastanza esplicito. Con
l'aiuto dei considerata al testo, inoltre, si può intuire che Agcom intenda
chiedere agli hosting provider di rimuovere l'opera, se questa contenuta su
server italiani; ma se il sito è estero chiederà invece ai provider internet di
oscurarlo. Tuttavia, ancora una volta, il testo effettivo non discrimina questi
ruoli.
Tutta la procedura dura 45 giorni, che scendono a 10 nei casi più gravi,
affrontati da Agcom nel cosiddetto "procedimento abbreviato". Nel
quale si dà solo un giorno ai "prestatori del servizio", alla fine
del procedimento, per ottemperare (contro i tre giorni del procedimento
normale). Pena una multa da 150 a 150 mila euro. Anche sui tempi ristretti di
queste tempistiche c'è polemica.
Con quali risorse? Un altro aspetto ancora da chiarire è come riuscirà
Agcom a imbastire questi procedimenti: con quali risorse, con quale personale
aggiuntivo? Il tema non è secondario perché se avrà risorse insufficienti
potrebbero succedere due cose: un eccesso di permissività (non darà seguito a
molte segnalazioni dei detentori di diritto) o un eccesso di severità
("errori giudiziari" dovuti a frettolosità, per non poter seguire
bene tutti casi che le vengono sottoposti).
Le garanzie dell'Autorità per utenti e diritti di internet. Va detto che
l'Autorità ha posto alcune garanzie a tutela degli utenti e delle libertà di
internet. Ha scritto nel testo che non colpirà i downloader (e nelle Faq del
provvedimento ha aggiunto che non colpirà nemmeno gli uploader del peer to
peer, quindi se la prenderà solo con i siti e i relativi gestori).
Nell'articolo due scrive che "opera nel rispetto dei diritti e delle
libertà di manifestazione del pensiero, di cronaca, di commento, critica e
discussione, nonché delle eccezioni e delle limitazioni di cui alla Legge sul
diritto d'autore"; "nel rispetto delle garanzie di cui alla
Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà
fondamentali e alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione
europea". Adesso il passo che resta da fare è trasformare queste
dichiarazioni di principio in un testo che le incorpori senza lasciare adito a
dubbi e ambiguità. Il rischio, di fronte anche a una minima incertezza, a
tempi così stringenti alla fine della procedura (uno o tre giorni) e a una pena
così alta (fino a 150 mila euro), è che i "prestatori di servizio"
rimuovano opere e oscurino i siti senza pensarci due volte, a prescindere dalla
loro effettiva illegittimità.
Nessun commento:
Posta un commento